Quelle est la concentration en huile de l’air, 0,003 mg/m³, en ppm ?

Notions fondamentales du mg/m³ et du ppm

Dans la détection de la concentration des gaz,mg/ m³(Milligrammes par mètre cube) est une unité de concentration massique, qui exprime la masse de polluant contenue dans un mètre cube d’air. Quant à…ppm(Parts Per Million, parties par million) désigne généralement la concentration volumique (ppmv), qui indique le nombre de volumes de polluant contenus dans un million de volumes d’air. Le passage de l’une à l’autre nécessite de tenir compte de la masse molaire (masse moléculaire) du gaz ainsi que de la température et de la pression ambiantes.

Pourquoi la teneur en huile de l’air est-elle difficile à convertir directement en ppm en volume?

Il faut exprimer la concentration massique (mg/ m³) Pour le convertir en concentration volumique (ppmv), il est indispensable de connaître la masse molaire exacte du gaz cible. Toutefois, l’« huile » présente dans l’air n’est pas une substance pure unique, mais un mélange complexe composé de nombreux hydrocarbures (incluant des aérosols d’huile et des vapeurs d’huile). En raison des différences de composition des lubrifiants utilisés selon les équipements, sa masse molaire moyenne n’est pas constante. Par conséquent,La teneur en huile de l’air ne peut être convertie directement et avec précision en ppm en volume.Dans la pratique d’ingénierie, imposer arbitrairement une masse moléculaire de référence pour effectuer des conversions risque de rendre les données dépourvues de toute valeur de référence concrète.

Références de conversion pour la concentration en ppm (ppmw)

Si le ppm mentionné ici désigneQualité en ppm (ppmw, soit mg/ kg）Dans ce cas, il est possible d’effectuer la conversion en utilisant la masse volumique de l’air. La concentration en ppm exprime le nombre de milligrammes d’huile présents dans un kilogramme d’air.

• Formule de calcul: Titrage en ppm = (mg/ m³) ÷ Densité de l’air(kg / m³)
• Dans les conditions normales de température et de pression (0℃，101.325kPa）: La densité de l’air est d’environ 1.293 kg / m³. À ce moment-là, 0,003 mg/ m³ ≈ 0,003 ÷ 1,293 ≈0,00232 ppm en masse.
• À température et pression ambiantes (20℃，101.325kPa）: La densité de l’air est d’environ 1.204 kg / m³. À ce moment-là, 0,003 mg/ m³ ≈ 0,003 ÷ 1,204 ≈0,00249 ppm en masse.

On peut constater que 0,003 mg/ m³ La valeur correspondante en ppm est extrêmement faible; il est généralement plus intuitif de l’exprimer en parties par milliard (ppb).

Spécifications des unités dans les normes industrielles

Dans les normes de qualité de l’air comprimé et des gaz industriels, la classification des niveaux de teneur en huile de l’air (incluant l’huile liquide, le brouillard d’huile et les vapeurs d’huile) est établie comme suit:Adopter uniformément mg/ m³ En tant qu’unité de mesure standard, sans utiliser de ppm. 0,003 mg/ m³ Il appartient à la catégorie de qualité de l’air la plus élevée et est couramment utilisé dans les secteurs de la fabrication de précision, de l’agroalimentaire, de la pharmacie ainsi que de l’électronique et des semi‑conducteurs, où les exigences en matière de pureté de l’air sont extrêmement strictes. Il est recommandé, lors des échanges techniques et du choix des équipements, d’adopter directement la norme mg/ m³ Afin d’éviter toute confusion entre les unités.